All endpoints are served under /v1/{workspaceUrl}/projects/{projectUrl}/exports and return application/json responses. Authentication is required. Both endpoints are guarded by the resourcesView team permission.

Workflow

The export process is asynchronous and follows a two-step pattern:

Request an export via POST — returns an export id with status PROCESSING
Poll for completion via GET — once status is SUCCESS, the downloadUrl field contains a pre-signed S3 URL for the ZIP file

POST  .../exports          -->  { "id": "reg_...", "status": "PROCESSING" }
GET   .../exports/{id}     -->  { "id": "reg_...", "status": "SUCCESS", "downloadUrl": "https://..." }

Endpoints

`POST /v1/{workspaceUrl}/projects/{projectUrl}/exports` -- Request a resource export

Initiates the creation of a resource export that is assembled asynchronously in the background. Once completed, the export produces a downloadable ZIP file containing the project's resource files.

Request Body — `ResourceExportRequest` (optional)

All fields are optional filters. When omitted, all files and all languages are exported.

Field	Type	Description
`filePaths`	string[]	Export only specific files. Paths as shown in the Resources view, including locale placeholder (e.g. `"config/locales/%{locale}/messages.yml"`)
`iso2Slugs`	string[]	Export only specific locales — ISO 639-1 codes (e.g. `"en"`, `"de"`, `"fr"`)
`exportFormat`	string	Override the export format. Allowed: `"strings.ios"`, `"xml.android.resources"`, `"properties"`, etc.

Example Request Body

{
  "filePaths": ["config/locales/%{locale}/messages.yml"],
  "iso2Slugs": ["en", "de"],
  "exportFormat": "json.standard"
}

Detail	Value
Auth	`resourcesView` permission on the project
Response	`200` — `ResourceExportResponse` with `status: "PROCESSING"` and an export `id`

`GET /v1/{workspaceUrl}/projects/{projectUrl}/exports/{id}` -- Get export status

Retrieves the current status and details of a previously requested export. Poll this endpoint until the status changes from PROCESSING to SUCCESS or ERROR.

Path Parameters

Parameter	Type	Description
`id`	string	The export identifier returned by the POST endpoint (e.g. `"reg_3163-0556-1428-5087674"`)

Response — `ResourceExportResponse`

Field	Type	Description
`id`	string	Unique export identifier
`status`	string	`"PROCESSING"`, `"SUCCESS"`, or `"ERROR"`
`resourceExports`	array	Individual file entries with `filePath`, `iso2Slug`, `status`, and `downloadUrl`
`errorDetails`	string \| null	Error message if the export failed
`filePath`	string \| null	Name of the ZIP file (e.g. `"files.zip"`) once complete
`downloadUrl`	string \| null	Pre-signed S3 download URL — available only when `status` is `SUCCESS`
`triggerType`	string	How the export was triggered (e.g. `"API_V1"`)
`createdAt`	timestamp	When the export was requested

Detail	Value
Auth	`resourcesView` permission on the project
Response	`200` — `ResourceExportResponse` with current status and download information

Common Error Responses

Status	Meaning
`401`	Unauthorized — authentication credentials are missing or invalid
`403`	Forbidden — insufficient `resourcesView` permission on the project
`404`	Not Found — workspace, project, export ID, or filtered file path does not exist