Set a language-specific style guide ruleset

put

https://api.lingohub.com/v2/style-guides/{styleGuideId}/rules/{languageCode}

Sets the per-language override rules that refine the global style guide for the given language. Creates the rule set if it does not exist, otherwise replaces it. Requires workspace-level style guide manage permission.

Recent Requests

Time	Status	User Agent
Retrieving recent requests…

Loading…

Path Params

styleGuideId

string

required

^sg_[0-9a-fA-F]{8}-[0-9a-fA-F]{4}-[0-9a-fA-F]{4}-[0-9a-fA-F]{4}-[0-9a-fA-F]{12}$

Unique identifier of the style guide.

languageCode

string

required

Language code that uniquely identifies a locale

Body Params

Request body to set per-language override rules that refine the global style guide settings for a specific language. Creates the rule set if it does not exist, otherwise replaces it. Omitted fields are cleared.

formality

enum

Defines the desired level of formality in language, ranging from formal to informal.

date_format

enum

Specifies various date formats for formatting and parsing dates, covering common standards and regional conventions.

time_format

enum

Specifies various time formats for formatting and parsing time values.

decimal_separator

enum

Defines the character used as decimal separator in numeric values.

grouping_separator

enum

Defines the character used for grouping digits in numeric values.

quotes_format

enum

Defines different typographical styles for quotation marks, accommodating various international and stylistic conventions.

oxford_comma

enum

Defines stylistic preferences for using the serial (Oxford) comma before the final conjunction in lists.

voice

enum

Specifies a preference for using either active or passive voice in writing.

honorific_level_japanese

enum

Defines the level of formality for the Japanese language, affecting verb conjugations and vocabulary choice.

honorific_level_korean

enum

Defines the level of formality for the Korean language, which is crucial for correct social and business communication.

gender_inclusiveness

enum

Defines preferences for gender expression in language, particularly for nouns and pronouns in gendered languages.

language_complexity

enum

Defines the desired level of language complexity and simplicity for generated text.

Headers

If-Match

string

Optional precondition. Send the quoted ETag from a GET of this resource. The mutation only runs if a strong tag matches the current representation, checked under the write lock. A comma-separated list is allowed; '*' requires an existing representation. Weak tags never match. Omit this header for an unconditional write. For an action, use the ETag from GET of the target resource, without the action suffix. A stale tag returns 412; read the current state before retrying.

string

enum

Defaults to application/json

Generated from available response content types

Allowed:

Responses

Language

Credentials

Bearer

Loading…

Response

Click Try It! to start a request and see the response here! Or choose an example:

application/json

application/problem+json

200Style guide language override rules set successfully.

400The request is malformed: an unknown or invalid query parameter, an invalid id in the path, or a body that is not valid JSON. code names the problem, errors the parameter or field.

401Invalid or missing API key.

403Insufficient permissions.

404Style guide not found.

412The current representation does not match If-Match (precondition_failed). No change was applied.

422Validation error.

429The API rate limit was exceeded. Wait for the number of seconds given in the Retry-After header, then retry.

500An unexpected internal server error occurred.

503The service is temporarily unavailable. Retry after the number of seconds in the Retry-After header.